Названы самые неудачные заимствования в русском языке

«Википедия» назвала самые популярные статьи на русском языке в 2020 году. В первой десятке — три статьи о ковиде и одна об испанском гриппе Интернет-энциклопедия «Википедия» опубликовала список из 100 статей на русском языке, наиболее часто посещаемых в 2020 году. …

Макрон написал твит на русском языке Президент Франции Эммануэль Макрон обратился к читателям своего твиттера на русском языке, призвав освободить российского оппозиционного полититка Алексея Навального. …

Лидер Раммштайн спел на русском языке Немецкий вокалист, солист группы Раммштайн Тилль Линдеманн спел знаменитый хит Марка Бернеса Любимый город из советского фильма Истребители. Песню певец исполнил на русском языке, при этом не прокомментировал свой выбор. Сообщается, что кавер на советскую песню станет саундтреком нового в …

Сын Анжелины Джоли заговорил на русском языке Актриса Анжелина Джоли призналась, что ее сын Мэддокс периодически говорит с кем-то «на корейском или русском» языке по видеосвязи. …

Комикс по DOTA 2 впервые на русском языке! Хорошие новости для фанатов популярной дисциплины киберспорта и просто одной из лучших игр жанра MOBA – «Dota 2». Релиз назначен на апрель 2021 года, а пока можно сделать предзаказ на сайте CrowdRepublic. Читать полную статью …

"Фиорентина" поприветствовала Кокорина на русском языке Пресс-служба итальянской "Фиорентины" поприветствовала нападающего Александра Кокорина на русском языке. 27 января клуб официально объявил о переходе футболиста из московского "Спартака". "Добро ... …

Самые неудачные подарки: что нельзя дарить на Новый год Подарки — символ заботы, но иногда они вызывают не радость, а разочарование. Хабаровчане поделились мнением, какие презенты лучше избегать. В этом списке оказались привычные вещи, которые часто дарят "на автомате", не учитывая вкусы и потребности близких. Носки и халаты: символ предсказуе …

Две неизданные книги Толкина выйдут на русском языке «Гибель Гондолина» — первое произведение Джона Толкина о Средиземье. На этом вымышленном континенте разворачиваются события «Властелина колец» и «Хоббита». Толкин написал «Гибель Гондолина» в 1917 году. Автор рассказывает о падении эль …

Оппозиция в Молдавии оспорила закон о русском языке Решение парламента Молдавии о возвращении русскому языку статуса языка межнационального общения в республике оспорено в Конституционном суде, сообщила пресс-служба КС. Отмечается, что с совместным обращением в инстанцию обратились депутаты оппозиционной проевропейской «Платформы Дос …

У Нетаньяху появился Telegram-канал на русском языке Мировые лидеры принялись регистрироваться в мессенджере Telegram после того, как WhatsApp изменил политику конфиденциальности. В частности, свои каналы появились у премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху и президента Турции Реджепа Эрдогана. …

Мемуары Байдена решили выпустить на русском языке Мемуары избранного президента США Джо Байдена «Сдержать обещания: в жизни и политике» впервые появятся в России в апреле 2021 года, сообщили в издательстве «Эксмо». Мемуары впервые были опубликованы в 2007 году, когда Байден был сенатором, в них он рассказывает о семье, президентских выбо …

Нетаньяху завел Telegram-канал на русском языке Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху завел Telegram-канал на русском языке. Подлинность канала подтвердил советник премьера Дмитрий Гендельман в беседе с РИА "Новости". По словам Гендельмана, Telegram-канал не является ... …

В Киргизии построят школы с обучением на русском языке В Киргизии построят школы с обучением на русском языке, уроки там будут вести педагоги из России. Об этом договорились российская и киргизская стороны во время официального визита в республику министра просвещения РФ Сергея Кравцова …

Нетаньяху завел в Telegram канал на русском языке Русскоязычная страница в Facebook премьер-министра Израиля существует уже больше шести лет и является самой популярной среди израильских политиков. …

Президент Молдавии подписал закон о русском языке Теперь телеканалы смогут показывать новости российских каналов, а в аптеках русскоязычные могут попросить инструкцию на родном языке …

Наталья Орейро выпустила песню на русском языке Известная актриса и певица из Уругвая Наталья Орейро записала новую песню на русском языке. Она посвящена пандемии коронавируса COVID-19. Орейро отметила, что написала композицию для своих поклонников, с которыми она пока не может встретиться из-за карантинных мер. В качестве альтернативы …

На американском истребителе появилась надпись на русском языке Израильская компания Top Aces впервые подняла в воздух истребитель F-16 из недавно приобретенной партии списанной армией самолетов. …

Неизданные книги Толкина выйдут на русском языке Книги английского писателя Джона Толкина, которые ранее не публиковались, впервые появятся в России в этом году. Первая из них — «Утраченный путь и другие истории» — выйдет в феврале, сообщила издательская группа «Эксмо-АСТ». Господин Толкин умер в 1973 году.«Впервые на русском языке ране …

Маск написал пост "почти на русском" языке Основатель компании Tesla и SpaceX Илон Маск почти по-русски прокомментировал сообщение о том, что россиянин Егор Крючков признал себя виновным в подготовке кибератаки. В четверг, 18 марта, Крючков на суде в США признал себя виновным в попытке организовать кибератаку на компьютерную сеть …

В Латвии запретили трансляцию новостей на русском языке Телеканал просил разрешить информировать русскоязычных граждан о ситуации с пандемией Национальный совет по электронным СМИ Латвии (NEPLP) своим реш... …

Брянцев приглашают почитать вслух на русском языке «Открой Рот» — так называется чемпионат по чтению на русском, проходящий с 2011 года. Его отборочный тур состоится в Брянске 6 марта в 14:00 в центре «Пространство» неподалёку от Кургана Бессмертия. Участвовать может любой совершеннолетний, умеющий читать по-русски. Предварительно нужно з …

Названы самые скачиваемые, самые прибыльные и самые активные приложения 2020 года Аналитики из App Annie поделились результатами собственного исследования международного рынка мобильных приложений по итогам текущего года. Чаще всего в 2020-ом скачивали хитовое приложение с короткими вертикальными видео TikTok. По сравнению с предыдущим годом китайский сервис улучшил св …

В МИД России оценили решение парламента Молдавии о русском языке Официальный представитель МИД России Мария Захарова прокомментировала решение парламента Молдавии вернуть русскому статус языка межнационального общения. …

Юная львовянка порадовалась избиению за песню на русском языке «Бальзам на душу! Там этим москвоязычным мразям и надо!» — отозвалась юная львовянка об избиении неонацистами уличных музыкантов, певших песню на русском языке... …

Фейк-Tok // У сети появился фальшивый сайт на русском языке В рунете появился фейковый сайт TikTok на русском языке, который мошенники продвигают под видом бизнес-версии сервиса с возможностью монетизации. Подобные сайты используются для «угона» популярных аккаунтов. Их кража под видом регистрации в бизнес-версии пришла на смену фейковым рассылкам …

«Поющий полицейский» из Финляндии выпустил альбом на русском языке «Поющий полицейский» из Финляндии Петрус Шродерус выпустил альбом на русском языке, телеканал «Звезда». Во время подготовки к записи альбома Шродерус нанял репетитора русского языка. …

Один из сыновей Анджелины Джоли говорит на русском языке Об этом 45-летняя американская актриса рассказала в интервью изданию «Vogue» Оказалось, что Джоли заметила, как ее сын Мэддокс в соцсетях общается с кем – то по – русски. Известно, что 19-летний парень является самым старшим из шестерых родных и приемных детей Анджелины Джоли и Брэда Питт …

В сети появился фейковый сайт TikTok на русском языке В сети обнаружили фейковый сайт TikTok на русском языке, который якобы является бизнес-версией официального приложения с возможностью монетизации. Об этом пишет "Коммерсантъ". Ведущий аналитик Infosecurity a Softline Company ... …

Вышел релизный трейлер Cyberpunk 2077 на русском языке В это сложно поверить, но до релиза Cyberpunk 2077 осталось всего 2 дня. Бесконечные переносы и проблемы студии закончились и осталось лишь дождаться игры. Однако, даже в такие дни разработчики стараются все больше подогреть интерес к игре новым контентом. Читать полную статью …

Илон Маск восхитился российским ученым на русском языке Основатель компании SpaceX Илон Маск прокомментировал сообщение о праздновании дня рождения советского конструктора ракетно-космической техники Сергея Королева, написав по-русски, что ученый был великолепен. Сообщение об этом предприниматель опубликовал в Twitter, передает РИА Новости. &# …

Биньямин Нетаньяху завел канал в Telegram на русском языке Премьер-министр Израиля решил завести канал в мессенджере, поскольку площадка стала очень популярной среди пользователей …

Лоза призвал Россию петь на «Евровидении» на русском языке России следует использовать песенный конкурс «Евровидение» как площадку для продвижения своей культуры и отправлять представителей с композициями на русском языке. Такое мнение выразил певец Юрий Лоза в воскресенье, 14 февраля. …

Лоза оценил исполнение Линдеманном песни на русском языке Музыкант Юрий Лоза прокомментировал решение лидера группы Rammstein Тилля Линдеманна сделать кавер на песню «Любимый город». Лоза признался, что не слышал песню в исполнении Линдеманна, но одобрил выбор музыкального материала. …

Resident Evil Village выйдет в Steam полностью на русском языке Вместе с информацией о предварительном заказе на странице грядущего хоррора Resident Evil Village в сервисе Steam появились также данные о доступных в игре переводах на различные языки. …

Психолингвисты применили новый метод в изучении чтения на русском языке Психолингвисты выяснили, чем отличается чтение на русском языке у разных групп читателей, сообщает сайт ВШЭ. Ученые исследовали четыре группы. Среди них оказались студенты американских вузов …

Россияне на «Оскаре», или как Запад начинает ценить кино на русском языке Фильм российского режиссера Андрея Кончаловского «Дорогие товарищи» попал в шорт-лист почетной премии «Оскар». Он был выдвинут в категории «Лучший иностранный художественный фильм», сообщается на сайте киноакадемии США. Стоит отметить, что заявки на эту номинацию подали 93 страны, что явл …

Путин поручил продумать организацию конкурса песен на русском языке На встрече с деятелями культуры президент РФ отреагировал на инициативу организовать в стране конкурс, где все песни исполнялись бы исключительно на русском языке. Он назвал идею важной и поручил кабмину представить предложения на этот счет …

Додон рассчитывает подписать закон о русском языке до инаугурации Санду Президент Молдавии Игорь Додон рассчитывает, что успеет подписать закон о повышении статуса русского языка в республике до вступления в должность избранного президента Майи Санду. Об этом действующий глава государства рассказал в интервью телеканалу «Россия 24» в пятницу, 4 декабря. …

Пьяный украинский оккупант застрелил сослуживца за реплику на русском языке Официальный представитель Управления Народной милиции ЛНР Яков Осадчий прокомментировал звериные нравы украинских националистов. По данным Осадчего, второго января стало известно о преступлении, совершенном «военнослужащим 80-й бригады вооруженных формирований Украины рядовым Ковальчуком. …

Захарова оценила призыв Авакова об украинских каналах на русском языке Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова в эфире телеканала «Звезда» заявила, что слова главы МВД Украины Арсена Авакова об украинских телеканалах на русском языке являются «каким-то паноптикумом». …