Профессия переводчика может остаться в прошлом

Профессия переводчика может остаться в прошлом
02:00, декабря 14, 2020 Почетная и неплохо оплачиваемая профессия переводчика будет постепенно уходить в небытие, считает обозреватель "РГ". Мастерство компьютерного перевода постоянно совершенствуется, и с годами профессия может превратиться в штучную...
Сообщает rg.ru  

Поделиться новостью в Facebook Поделиться новостью в Twittere Поделиться новостью в VK Поделиться новостью в Pinterest Поделиться новостью в Reddit

Захарова о решении CAS по России: коллективная ответственность  это то, что должно было остаться в прошлом веке

Захарова о решении CAS по России: коллективная ответственность — это то, что должно было остаться в прошлом веке Официальный представитель МИД России Мария Захарова прокомментировала решение Спортивного арбитражного суда (CAS) по делу Всемирного антидопингового агентства (WADA) и Российского антидопингового агентства (РУСАДА). …

Новости 17:24, января 20, 2021 | russian.rt.com
Захарова заявила, что коллективные наказания в спорте должны были остаться в прошлом веке

Захарова заявила, что коллективные наказания в спорте должны были остаться в прошлом веке Дипломат добавила, что решение Спортивного арбитражного суда запретить российским спортсменам выступать под национальным флагом и использовать гимн страны на международных соревнованиях "вызывает сожаление" …

Спорт 18:48, января 20, 2021 | tass.ru
Политизация в спорте  проблема, которая должна была остаться в прошлом столетии. Захарова прокомментировала санкции ВАДА в отношении России

«Политизация в спорте — проблема, которая должна была остаться в прошлом столетии». Захарова прокомментировала санкции ВАДА в отношении России Официальный представитель МИД России Мария Захарова в эфире «Матч ТВ» высказалась по поводу санкций в отношении российского спорта со стороны Всемирного антидопингового агентства (ВАДА). Подробнее… …

Спорт 15:36, января 20, 2021 | news.sportbox.ru
ИТ-отрасль может остаться без контроля

ИТ-отрасль может остаться без контроля Регуляторы хотят освободить ИТ-компании от плановых и внеплановых проверок надзорных органов в качестве меры поддержки отрасли. …

Наука и Технологии 02:36, марта 17, 2021 | ict-online.ru
Юрист объяснил, кто может остаться без пенсии

Юрист объяснил, кто может остаться без пенсии Социальный фонд РФ может отказать в назначении пенсии при нехватке баллов или трудового стажа, предупредил заслуженный юрист России Иван Соловьёв. Он разъяснил агентству "Прайм" условия назначения пенсии по возрасту. В 2024 году для выхода на пенсию нужны трудовой стаж не менее 15 лет и н …

Общество 10:24, января 15, 2024 | pravda.ru
С сентября ОСАГО может остаться без техосмотра

С сентября ОСАГО может остаться без техосмотра Требование пройти техосмотр для оформления ОСАГО могут отменить, законопроект с соответствующими поправками Госдума приняла в среду во втором чтении. Третье чтение законопроекта запланировано на 15 июня, в случае принятия закон вступит в силу в конце августа. Идею не связывать между собой …

Новости 18:54, июня 10, 2021 | cod34.ru
Петербург на Новый год может остаться без туристов

Петербург на Новый год может остаться без туристов На новогодние праздники в Петербурге забронировано только 25% гостиничных номеров, сообщает "ТУРПРОМ". В городе очень мало туристов, несмотря на сниженные цены. В Северной столице открыты 1061 место размещения — в это число входят гостиницы, хостелы и санатории, расположенные в курортном …

Туризм, путешествия 11:24, декабря 5, 2020 | pravda.ru
Половина участников НПО может остаться без госстрахования

Половина участников НПО может остаться без госстрахования Система гарантирования средств, которые граждане добровольно копят в рамках программ негосударственного пенсионного обеспечения (НПО), должна распространяться не только на взносы, но и на инвестиционный доход. Кроме того, чтобы мотивировать россиян вкладываться в свою будущую пенсию, под …

Новости 04:00, декабря 16, 2020 | iz.ru
Украина может остаться без вакцины от COVID-19

Украина может остаться без вакцины от COVID-19 Ситуация с коронавирусом на Украине остается сложной. При этом в стране нет вакцины от коронавируса. …

Новости 05:24, декабря 24, 2020 | vesti.ru
Памфилова: Трехдневное голосование может остаться навсегда

Памфилова: Трехдневное голосование может остаться навсегда Многодневное голосование на выборах может сохраниться в России независимо от ситуации с коронавирусом. С таким предположением выступила глава Центризбиркома... …

Общество и Происшествия 14:00, декабря 23, 2020 | rosbalt.ru
Коронавирус может остаться в организме людей навсегда

Коронавирус может остаться в организме людей навсегда Новая пугающая особенность коронавируса: он способен встраивать в хромосомы человека собственный генетический материал. Значит ли это, что, однажды попав в организм, SARS-CoV-2 остается там навсегда? И какие это может иметь последствия? …

Новости 05:12, января 4, 2021 | vesti.ru
Ориентирование на неуместности // Олимпиада может остаться без зрителей

Ориентирование на неуместности // Олимпиада может остаться без зрителей Подготовка к стартующим в конце июля в Токио летним Олимпийским играм-2020 вновь сталкивается с серьезными сложностями, вызванными пандемией коронавируса. В среду после заседания исполкома Международного олимпийского комитета (МОК) глава оргкомитета Токио-2020 Сэйко Хасимото заявила, что …

Спорт 09:18, апреля 22, 2021 | kommersant.ru
Масочный режим может остаться с нами навсегда

Масочный режим может остаться с нами навсегда Глава Минздрава Михаил Мурашко назвал трудно выполнимые условия, при которых появится возможность забыть о защитных масках. The post Масочный режим может остаться с нами навсегда first appeared on Журналистская Правда. …

Новости 22:24, января 18, 2021 | jpgazeta.ru
В России половина участников НПО может остаться без госстрахования

В России половина участников НПО может остаться без госстрахования Национальная ассоциация негосударственных пенсионных фондов предложила мотивировать участников негосударственных пенсионных фондов инвестировать в свою будущую пенсию. При этом предполагается, что государство будет страховать не только взносы россиян, но и инвестиционный доход. Аналитики …

Новости 14:12, декабря 16, 2020 | inforeactor.ru
Андрей Ваджра: Украина может остаться без света и тепла

Андрей Ваджра: Украина может остаться без света и тепла На Украине сложилась критическая ситуация с запасами угля на теплоэлектростанциях. Пресс-служба национальной комиссии Украины по госрегулированию в сферах энергетики и коммунальных услуг сообщила, что возникновение аварии на ТЭС и критическая ситуация с углем могут привести к аварийному о …

Новости 18:36, февраля 5, 2021 | jpgazeta.ru
Лавров рассказал, каким образом Россия может остаться в ДОН

Лавров рассказал, каким образом Россия может остаться в ДОН Несмотря на то, что ранее Москва сделала заявление о начале процедур выхода из ДОН, они ещё не проводились. Таким образом, возможен пересмотр решения России по ДОН. Комментируя ситуацию с ДОН, министр иностранных дел РФ Сергей Лавров уточнил: официальное уведомление "депозитариям договора …

Политика 22:36, февраля 2, 2021 | pravda.ru
Золото может навсегда остаться дешевле 1700 долларов

Золото может навсегда остаться дешевле 1700 долларов График цен на спотовое золото интервалами в 60 минут Цены на золото падают, поскольку доходность облигаций возобновляет рост, а доллар укрепляется. Фьючерсы на золото на Comex упали… читать далее… …

Деньги 21:54, марта 13, 2021 | profinance.ru
Принц Гарри может остаться без своих воинских титулов

Принц Гарри может остаться без своих воинских титулов Британский принц Гарри, отказавшийся от исполнения королевских обязанностей, может лишиться своих почетных воинских титулов. По мнению экспертов, королева Елизавета II в скором времени примет такое решение. …

Общество 22:48, февраля 9, 2021 | versia.ru
У футбольного Локомотива миллиардные долги, клуб может остаться без лицензии РФС

У футбольного "Локомотива" миллиардные долги, клуб может остаться без лицензии РФС Московский футбольный клуб "Локомотив" в ближайшие годы рискует не получить лицензию РФС. К концу 2021 года в бюджете "железнодорожников" может образоваться дыра более чем в два миллиарда рублей. Доходы клуба сильно уменьшатся в случае непопадания в Лигу чемпионов. …

Спорт 17:18, мая 9, 2021 | newsru.com
Контейнеровоз, застрявший в Суэцком канале как кит на пляже, может остаться там на недели

Контейнеровоз, застрявший в Суэцком канале как "кит на пляже", может остаться там на недели ИСМАИЛИЯ, Египет (Рейтер) - Снятие с мели гигантского контейнеровоза, как "кит на пляже" заблокировавшего Суэцкий канал, может занять не одну неделю, сообщила спасательная компания в четверг, а тем временем администрация Суэца запретила всем судам вход в канал - одну из наиболее загруженн …

Деньги 03:36, марта 26, 2021 | finam.ru
К 2023 году в России может не остаться системы накопительных пенсий

К 2023 году в России может не остаться системы накопительных пенсий В течение ближайших трех лет институт накопительных пенсий может быть законодательно демонтирован. Об этом заявил в ходе встречи с участниками финансового рынка первый зампред ЦБ Сергей Швецов... …

Экономика 21:36, декабря 22, 2020 | eadaily.com
Вдова режиссера Бориса Грачевского может остаться без средств к существованию

Вдова режиссера Бориса Грачевского может остаться без средств к существованию 36-летняя Екатерина Белоцерковская воспитывает маленького сына Филиппа. Известно, что мальчик родился весной прошлого года. Однако после смерти звездного отца семья Грачевского может остаться в нищете, сообщают СМИ. По словам близкой знакомой семьи Грачевских Натальи Бондарчук, режиссер н …

Новости 12:24, января 17, 2021 | inforeactor.ru
Эксперт: Россия не может остаться в стороне от регуляторных трендов в интернете

Эксперт: Россия не может остаться в стороне от регуляторных трендов в интернете Проблема недобросовестного поведения глобальных ИТ-платформ актуальна для большинства государств, поэтому разработка дополнительных мер регулирования и актуализация действующего законодательства является одним из ключевых направлений ... …

Технологии 00:48, февраля 12, 2021 | gazeta.ru
Остаться в живых: какая доза алкоголя может стать смертельной

Остаться в живых: какая доза алкоголя может стать смертельной Лайф выяснил, какой объём разных видов алкоголя может причинить непоправимый вред организму человека. …

Новости 01:54, марта 7, 2021 | life.ru
Зислис о Заварухине: Есть вариант, при котором он может остаться в Сибири

Зислис о Заварухине: «Есть вариант, при котором он может остаться в «Сибири» Журналист «Спорт-Экспресса» Михаил Зислис высказался касательно будущего тренера Николая Заварухина. Ранее появилась информация о том, что специалист покинул пост главного тренера «Сибири» и вошел в штаб «Автомобилиста». «Говорят, что в «Витязе» он претендент. Слышал, что есть вариант, пр …

Спорт 15:18, марта 25, 2021 | sports.ru
Брексит отказывает музыке // Европа может остаться без английских гастролеров

«Брексит» отказывает музыке // Европа может остаться без английских гастролеров Музыканты, привыкшие зарабатывать на гастролях, остались фактически без доходов в карантинном 2020 году. Но сейчас, когда жизнь начинает налаживаться, на их планы могут повлиять отношения между Великобританией и ЕС. О том, как «Брексит» нанес отложенный удар по европейской гастрольной инд …

Искусство 07:12, февраля 20, 2021 | kommersant.ru
Политолог предупредил об опасности поддержки Лукашенко. Россия может остаться ни с чем

Политолог предупредил об опасности поддержки Лукашенко. «Россия может остаться ни с чем» Если Россия продолжит финансировать Белоруссию, то может потерять вложенные средства из-за ухода с поста президента страны Александра Лукашенко. Об этом в беседе с URA.RU заявил белорусский политолог Дмитрий Болкунец.Читать далее …

Новости 17:48, февраля 21, 2021 | ura.news
Газпром может остаться спонсором Шальке, если клуб вылетит во 2-ю Бундеслигу

«Газпром» может остаться спонсором «Шальке», если клуб вылетит во 2-ю Бундеслигу Российская компания «Газпром» может остаться титульным спонсором «Шальке» даже в случае вылета клуба во вторую Бундеслигу. В договоре, который рассчитан до 30 июня 2022 года, прописано, что стороны прекращают сотрудничество, если немецкая команда вылетает во второй по силе дивизион. Однак …

Спорт 12:48, января 25, 2021 | sports.ru
Business Insider: Трамп может объявить военное положение, чтобы остаться у власти

Business Insider: Трамп может объявить военное положение, чтобы остаться у власти Профессор социологии Дана Фишер считает, что президент США Дональд Трамп может воспользоваться специальным законом, чтобы удержать свою власть. Она поделилась своей точкой зрения для Business Insider. Эксперт заявила, что на данный момент страна все ближе к расколу. По ее словам, Трамп мо …

Политика 15:36, декабря 22, 2020 | sm-news.ru
Безос может остаться без значка астронавта. Правила присвоения изменили в день его полёта

Безос может остаться без значка астронавта. Правила присвоения изменили в день его полёта Федеральное управление гражданской авиации США (FAA) изменило критерии, по которым вручаются так называемые «крылья астронавта» — награды покорителям космоса. …

Наука и Технологии 13:54, июля 24, 2021 | news.rambler.ru
Трезеге о Кубке Европы: Если президент Путин позвонит, он может остаться в России

Трезеге о Кубке Европы: «Если президент Путин позвонит, он может остаться в России» Бывший нападающий сборной Франции Давид Трезеге высказался о шансах сборной России на Евро-2020. Он пришел на шоу «Вечерний Ургант» с кубком, который вручают победителю чемпионата Европы. – Есть шансы у сборной России оставить этот кубок в России? – Если президент Путин позвонит – да, он …

Футбол 02:36, мая 25, 2021 | sports.ru
Тимур Гурцкая: Тедеско может остаться в Спартаке, если они станут вторыми по итогам сезона

Тимур Гурцкая: «Тедеско может остаться в «Спартаке», если они станут вторыми по итогам сезона» Футбольный агент Тимур Гурцкая поделился мнением о будущем тренере «Спартака» после ухода Доменико Тедеско. Подробнее… …

Спорт 12:54, марта 13, 2021 | news.sportbox.ru
Челси может подписать Агуэро. Форвард хотел бы остаться в Англии в случае ухода из Сити

«Челси» может подписать Агуэро. Форвард хотел бы остаться в Англии в случае ухода из «Сити» Пока неизвестно, в каком клубе продолжит карьеру нападающий Серхио Агуэро, сейчас выступающий за «Манчестер Сити». Над возможностью подписания контракта с 32-летним форвардом думает «Челси», пишет Daily Mail. Лондонский клуб уже давно проявляет интерес к игроку. Утверждается, что «Челси» …

Спорт 15:36, марта 18, 2021 | sports.ru
Притворяйся, пока не добьёшься: почему разработчик Stable Diffusion может остаться без новых инвестиций

«Притворяйся, пока не добьёшься»: почему разработчик Stable Diffusion может остаться без новых инвестиций Дело в главе Stability AI и его любви к преувеличениям. Он приукрашивал условия партнёрства с Amazon, врал об участии в разработке Midjourney и связи с ООН, Всемирным банком и ВОЗ. А ещё не говорил, что первичный код Stable Diffusion написали несвязанные с ним исследователи. …

Наука и Технологии 01:12, июня 12, 2023 | vc.ru
Донецкая область может остаться без тепла: Нафтогаз остановил поставки газа Донецктеплокоммунэнерго из-за долгов

Донецкая область может остаться без тепла: "Нафтогаз" остановил поставки газа "Донецктеплокоммунэнерго" из-за долгов В свою очередь, группа «Нафтогаз» призвала «Донецкоблгаз» воспользоваться опытом других регионов и возобновить поставки газа «Донецктеплокоммунэнерго». …

Новости 18:18, марта 6, 2021 | unian.net
Барса может подписать Агуэро, чтобы убедить Месси остаться. Серхио будет рад переходу

«Барса» может подписать Агуэро, чтобы убедить Месси остаться. Серхио будет рад переходу Форвард «Манчестер Сити» Серхио Агуэро может перейти в «Барселону». Как сообщает Cadena Ser, некоторые кандидаты на пост президента «блауграны» контактировали с окружением игрока, и футболист с радостью согласится выступать за каталонцев. Подписание 32-летнего аргентинца расценивают как с …

Футбол 07:00, февраля 4, 2021 | sports.ru
Алексей Березуцкий может остаться в ЦСКА. Глава селекции Мовсесьян не уйдет из клуба (Чемпионат)

Алексей Березуцкий может остаться в ЦСКА. Глава селекции Мовсесьян не уйдет из клуба («Чемпионат») Заместитель генерального директора ЦСКА по спортивным вопросам Алексей Березуцкий может остаться в клубе, несмотря на разногласия с руководством. Также в ЦСКА останется глава селекции Андрей Мовсесьян. «В ЦСКА высоко ценят свои кадры, поэтому не разбрасываются ими. Сейчас в клубе видят, ч …

Футбол 20:48, января 19, 2021 | sports.ru
Пора валить: Пашинян ввязался в конфликт с военными, который может помешать ему остаться в кресле премьера

Пора валить: Пашинян ввязался в конфликт с военными, который может помешать ему остаться в кресле премьера Журналист Игорь Мальцев — о том, как на должности премьер-министра Армении оказался троянский конь и почему за него вступается Анкара. …

Новости 22:48, февраля 25, 2021 | life.ru
Фигуристка Аделина Сотникова может остаться без золотой медали сочинской Олимпиады из-за неосторожных слов о допинге

Фигуристка Аделина Сотникова может остаться без золотой медали сочинской Олимпиады из-за неосторожных слов о допинге? Когда в 2014 году золото зимних Олимпийских игр в Сочи в женском одиночном фигурном катании досталось 17-летней Аделине Сотниковой, а кореянка Ен А Ким стала лишь второй, хотя специально вернулась в спорт ради этих соревнований, ее соотечественники посчитали это судейским произволом. Каже …

Спорт 16:48, июля 22, 2023 | versia.ru
Часть абонентов российских провайдеров может остаться без интернета - операторы не могут получить новые лицензии на частоты

Часть абонентов российских провайдеров может остаться без интернета - операторы не могут получить новые лицензии на частоты 10 лет назад Госкомиссия по радиочастотам выдала ряду операторов разрешения на использование частот в диапазоне 3,4-3,6 ГГц для оказания услуг фиксированного беспроводного доступа в интернет. Срок действия лицензий истечет на днях, и провайдеры не могут добиться их продления. …

Наука и Технологии 17:36, марта 5, 2021 | newsru.com