Суд признал незаконным перевод более €1,5 млн экс-главой «СЛК-Моторс» Ждановой в Монако

Суд признал недопуск адвоката в ОВД незаконным Марию Эйсмонт не пропустили к задержанным во время протестов против поправок к Конституции, ссылаясь на план «Крепость». При этом полицейские свободно входили и выходили из ОВД. …

Суд Техаса признал незаконным указ Байдена о мигрантах Суд округа Виктория (США, штат Техас) аннулировал указ президента США Джо Байдена о прекращении депортации нелегальных иммигрантов. The post Суд Техаса признал незаконным указ Байдена о мигрантах first appeared on Журналистская Правда. …

Суд в Смоленске признал незаконным увольнение инспектора таможни Заднепровский районный суд Смоленска потребовали восстановить сотрудника таможни в должности. Суд в Смоленске потребовал от руководства таможни восстановить главного государственного инспектора в прежней должности. По мнению представителя Фемиды, порядок увольнения гражданина оказался нар …

КС Молдавии признал незаконным особый статус русского языка Закон, которым русскому языку вернули статус межнационального, был принят парламентом Молдавии месяц назад. Его за несколько дней до ухода с поста президента подписал Игорь Додон …

КС Украины признал незаконным указ Зеленского об отстранении его главы Конституционный суд (КС) Украины счел неконституционным указ президента Владимира Зеленского об отстранении от должности главы этого суда Александра Тупицкого, в связи с чем тот продолжит свою работу. …

Окружной суд Японии впервые признал запрет на однополые браки незаконным Впервые на территории Японии запрет на однополые браки был признан антиконституционным. Решение принял окружной суд города Саппоро северной префектуры Хоккайдо. В тексте постановления суда говорится о том, что отказ в предоставлении однополым парам законодательного права в заключении брак …

Суд признал незаконным отказ заводить дело против экс-руководителя ГВСУ Басманный районный суд Москвы признал незаконными итоги доследственной проверки в отношении бывшего главного военного следователя Александра Сорочкина. В соответствии с ними было вынесено решение об отказе возбудить уголовное дело о вымогательстве взятки …

Конституционный суд Молдавии признал незаконным особый статус русского языка Конституционный суд (КС) Молдавии признал неконституционным закон о функционировании языков, который предусматривает, что русский язык в стране является языком межнационального общения, сообщает News.Ro. «Конституционный суд Молдавии постановил признать неконституционным закон о функциони …

Курский суд признал незаконным помещение датского иеговиста в ШИЗО за отказ работать в колонии Курский областной суд оставил в силе решение Льговского райсуда, признавшего незаконным наложение дисциплинарного взыскания на гражданина Дании Денниса Кристенсена, который отбывает наказание за возрождение орловской ячейки запрещенной в России религиозной организации «Свидетели Иеговы» ( …

Мосгорсуд признал незаконным штраф, назначенный журналисту Даниилу Туровскому за участие в акции в поддержку Навального Мосгорсуд отменил штраф в размере 20 тысяч рублей, назначенный бывшему спецкору «Медузы» и участнику ютьюб-проекта «вДудь» Даниилу Туровскому за участие в протестной акции 31 января. …

Генерал МВД отсудил вещдок // Суд признал незаконным арест средств, изъятых у семьи бывшего замначальника следственного департамента МВД Как стало известно “Ъ”, наступили новые правовые последствия решения Генеральной прокуратуры, не утвердившей обвинение и отправившей на новое расследование уголовное дело в отношении бывших заместителей начальника Следственного департамента (СД) МВД Александра Краковского и Александра Бир …

Вернуть ТФОМСу более 500 тыс. руб.: целый ряд расходов за счет ОМС суд признал нецелевыми Не в пользу учреждения завершилось судебное заседание, на котором рассматривался спор о нецелевом использовании средств ОМС. …

ПЕРЕВОД С ГРОЗНОГО Если точнее, перевод в исполнении г-на Кедми таков: «сказал: «Вне России делайте все, что хотите. Хотите говорить – будем говорить… А за любые попытки дестабилизировать Россию изнутри и пытаться играть на внутриполитическом уровне будем бить… И он не зря произнес это на з …

Украина не получит обещанный МВФ перевод в €500 млн Украине отказали в получении €500 млн для поддержания экономики страны от Международного валютного фонда из-за невыполнения ряда обязательств. Деньги, необходимые Украине для поддержания экономики страны, Минфин ожидал получить в марте 2019 года, однако решением Международного валютного ф …

Перевод: Surface Duo 2 может выйти уже осенью Как сообщает портал Windows Central, в настоящее время Microsoft активно работает над новым поколением Surface Duo, которое, вероятно, выйдет в сентябре или октябре этого года. Предполагается, что Surface Duo 2, имеющий кодовое название Zeta, получит современную техническую начинку, обзав …

Пашаев объяснил перевод Ефремова в Москву Бывший адвокат объяснил перевод актера в Москву. Об этом он рассказал изданию «Московский комсомолец». …

В театре подтвердили перевод Ланового в реанимацию Директор Государственного академического театра имени Евгения Вахтангова Кирилл Крок подтвердил информацию о переводе народного артиста СССР Василия Ланового в реанимацию. О состоянии артиста он сообщил в беседе с ТАСС. …

Перевод: рассуждения о будущем Surface Neo без WIndows 10X Итак, релиз Windows 10X в ближайшее время не состоится, и, более того, работа над проектом сейчас заморожена. Об этом несколько часов назад сообщили порталы Petri и Windows Central со ссылкой на свои источники в компании, и об этом мы рассказывали в предыдущем материале. Этот факт также о …

Перевод на русский язык документации по CPython 3.8.8 Леонид Хозяинов подготовил перевод документации по CPython 3.8.8. Опубликованный материал по своей структуре, оформлению и функциональным возможностям стремится к официальной документации docs.python.org. Переведены следующие разделы. …

Netflix изменил перевод слова "бандеровец" в Брате Американский стриминговый сервис изменил перевод слова "бандеровец" в субтитрах фильма Брат-2, убрав обозначение Ukrainian Nazi collaborator (украинский пособник нацистов). Об этом сообщила в Facebook народный депутат из партии Голос Александра Устинова. "Вчера понеслась "зрада" о том, чт …

Google «вписал» имя Путина в перевод фразы с благодарностью Имя президента России Владимира Путина оказалось вписанным в перевод фразы с английского языка на русский в «Google Переводчике». Если пользователь введет в строку текста фразу «Thank you, Mr President», то сервис переведет это как «Спасибо, Владимир Владимирович».Такой вариант перевода а …

Главархив — о том, как в столице начался перевод электросетей на 220 вольт В 1950-х годах в связи с ростом численности населения столицы увеличилось количество потребителей электроэнергии. Это привело к снижению качества снабжения электричеством. …

Минпросвещения опровергло перевод школ на шестидневное обучение Министерство просвещения России опровергло информацию о переходе школ на шестидневное обучение. Минпросвещения России опровергло информацию о тотальном переходе школ на шестидневное обучение. Об этом говорится Telegram-канале ведомства. По информации министерства, распространяемые сведени …

Минпросвещения опровергло перевод всех школ на шестидневку Переводить все российские школы на шестидневку не планируется, разъяснило Минпросвещения. Ранее ведомство дало рекомендации по организации учебы на фоне пандемии. Шестидневка была одним из возможных вариантов для компенсации недополученных знаний — решать должны сами школы. «Информация о …

В Google заметили перевод «Спасибо, Владимир Владимирович» В компании Google работают над ошибкой перевода с английского фразы «Thank you, Mr President», которая в русском варианте выдается как «Спасибо, Владимир Владимирович»... …

Обязательный перевод людей старше 65 лет на "удаленку" отменят в РФ Правительство РФ отменило обязательный перевод работников старше 65 лет на дистанционный режим работы, сообщается в постановлении правительства. В частности, отменяется обязательный перевод работников 65 лет и старше на дистанционную ... …

Перевод на удаленку работников 65+ перестанет быть обязательным Кабмин России призывает работодателей переводить сотрудников, которым 65 лет и больше, на удаленный режим работы. Ранее это требование носило обязательный характер. …

Перевод аудиофайлов в текст при помощи Google Translate Расшифровка звука в письменную форму пригодится студентам, которые записывают лекции на диктофон, блогерам, журналистам, а также онлайн-коучам. Раньше Google Translate воспринимал только четкую диктовку коротких фраз, и не мог помочь для перевода или транскрибации живой человеческой речи. …

Когда остекление балкона считается незаконным? Многие россияне хотят остеклить свой балкон. В основном такое желание возникает у владельцев квартир в домах советской постройки. Остекление лоджий имеет массу преимуществ: это и защита от осадков, и возможность создать на балконе уютную зону или оранжерею. О том, в каких случаях остеклен …

Снос Гаванской бани назвали незаконным ООО «Специализированный застройщик «АЛЬФА» начал снос здания уже 30 января, хотя не имел на это законных оснований. Застройщика готовятся привлекать к административной ответственности. Градозащитники уже направили коллективное обращение в Следственный комитет. …

Суд посчитал незаконным закрытие клуба "А2" в Петербурге Теперь сотрудников Роспотребнадзора, которые пришли в клуб с визитом в конце ноября, проверят на фальсификацию протокола об административном правонарушении. …

Google автоматически добавляет Путина в перевод популярной фразы В сервисе компании Google, предназначенного для автоматического перевода текста, нашли необычный “баг”. Дело в том, что при переводе популярной фразы Google-переводчик автоматически добавляет Путина.Так, стоит в строке “введите текст” вбить фразу "Thank you, Mr President", сервис, вместо …

Ханс Райзер прокомментировал перевод ReiserFS в разряд устаревших В списке рассылки разработчиков ядра Linux опубликованы письма, полученные одним из разработчиков в ходе переписки с Хансом Райзером (Hans Reiser), в 2008 году приговорённым к пожизненному заключению за убийство своей жены в результате ссоры с последующей попыткой сокрытия преступления (в …

Энтузиасты уже взялись за фанатский перевод Starfield на русский язык Участники форума Zone of Games, обнаружившие, что в файлах горячо ожидаемой космической ролевой игры Starfield нет даже намёка на поддержку русского языка, взяли дело в свои руки. …

Google исправил неточный перевод фразы с упоминанием президента Google исправил неточный перевод англоязычной фразы «Thank you, Mr President» как «Спасибо, Владимир Владимирович», сообщили ТАСС в пресс-службе компании. …

Японцы продолжили перевод подводного флота на литиевые аккумуляторы На днях Морские силы самообороны Японии приняли на вооружение вторую ударную дизельную подводную лодку с литиевыми аккумуляторами. Отказ от сравнительно больших кислотно-свинцовых аккумуляторов позволяет в два раза увеличить запас энергии и освободить пространство. Судя по всему, опыт экс …

На Кубани направили 36 млн рублей на перевод транспорта на газомоторное топливо За год в крае построены две новые заправочные станции, что увеличило общую проектную мощность на 20 млн кубометров природного газа в год. …

В России отменяют обязательный перевод на удаленку людей старше 65 лет В России с 1 апреля отменят требование к работодателям переводить сотрудников в возрасте 65 и старше на удаленную работу. С этого дня данное условие становится рекомендательным... …

Google исправил некорректный перевод фразы про Путина и Байдена Корпорация Google исправила ошибку в переводе фразы президента Соединенных Штатов Джо Байдена. Об этом стало известно в пятницу, 26 марта. На неточность обратил внимание телеканал RT. В частности, платформа перевела на русский язык выражение Biden changed for bad как «Байден изменился к л …

В Fedora 34 намечен перевод FreeType на HarfBuzz для улучшения хинтинга Для реализации в Fedora 34 намечен перевод шрифтового движка FreeType на использование движка отрисовки HarfBuzz. Для тестирования в Fedora Rawhide предложен пакет freetype-harfbuzz. Изменение пока не рассмотрено комитетом FESCo (Fedora Engineering Steering Committee), отвечающим за техни …