Google переводит фразу «Mr President» как «Владимир Владимирович»

Google переводит фразу «Mr President» как «Владимир Владимирович»
02:00, декабря 19, 2020 Сервис онлайн-переводов Google Translate переводит обращение «Mr President» как «Владимир Владимирович». Эту особенность пользователи заметили сегодня, 18 декабря......
Сообщает eadaily.com  

Поделиться новостью в Facebook Поделиться новостью в Twittere Поделиться новостью в VK Поделиться новостью в Pinterest Поделиться новостью в Reddit

Google переводит Mr President как Владимир Владимирович. Сервис научился этому у людей

Google переводит «Mr President» как «Владимир Владимирович». Сервис научился этому у людей Если вбить в Google-переводчик «Mr President», то сервис переведет это как «Владимир Владимирович». Но есть нюанс: нужно обязательно писать все с заглавными буквами и выделить запятыми с обеих сторон, иначе не сработает. …

Новости 17:00, декабря 18, 2020 | meduza.io
В Google заметили перевод Спасибо, Владимир Владимирович

В Google заметили перевод «Спасибо, Владимир Владимирович» В компании Google работают над ошибкой перевода с английского фразы «Thank you, Mr President», которая в русском варианте выдается как «Спасибо, Владимир Владимирович»... …

Технологии 02:00, декабря 19, 2020 | eadaily.com
Thank you, Mr President: раскрыт казус с Путиным и Google

«Thank you, Mr President»: раскрыт казус с Путиным и Google Онлайн-переводчик Google Translator переводит фразу «Thank you Mr President» с употреблением имени отчества российского президента. Первым казус заметил политолог Владимир Корнилов, который сообщил о нем своим фолловерам в Twitter. …

Политика 10:00, декабря 18, 2020 | news.rambler.ru
Евгений Сатановский: Я не уверен, что Владимир Владимирович не говорил со стеной в Давосе

Евгений Сатановский: Я не уверен, что Владимир Владимирович не говорил со стеной в Давосе Владимир Путин выступил на Давосском экономическом форуме. Политолог Евгений Сатановский прокомментировал для «Журналистской правды», почему наш президент решил принять в нем участие спустя столько лет и есть ли в этом польза. «Я не уверен, что Владимир Владимирович не говорил со стеной. …

Новости 01:48, января 28, 2021 | jpgazeta.ru
Google убрал имя Путина из перевода фразы Thank you, Mr President

Google убрал имя Путина из перевода фразы «Thank you, Mr President» Сервис Google Translate перестал переводить фразу на английском языке «Thank you, Mr President» как «Спасибо, Владимир Владимирович». Теперь переводчик выдает корректный перевод: «Спасибо, господин президент», это подтвердили РИА Новости в пресс-службе компании. «Мы еще раз благодарим пол …

Новости 05:24, декабря 23, 2020 | polit.ru
Не останавливайтесь, Владимир Владимирович!: Путину дали подсказку о новом пополнении России

"Не останавливайтесь, Владимир Владимирович!": Путину дали подсказку о новом пополнении России Президенту Владимиру Путину дали подсказку не останавливаться на достигнутом, а продолжить пополнение территорий России после соединения с Крымом. &qu... …

Общество и Происшествия 21:36, марта 21, 2021 | pravdoryb.info
Google объяснил появление Владимира Владимировича при переводе Mr President

Google объяснил появление «Владимира Владимировича» при переводе «Mr President» Пользователи Google обратили внимание на некорректный перевод некоторых фраз в онлайн-переводчике сервиса. Компания заявила, что работает над исправлением ошибки. Сейчас при вводе в переводчик фразы на английском языке «Thank you, Mr President» («Спасибо, господин президент») сервис перев …

Бизнес 14:12, декабря 18, 2020 | kommersant.ru
В Яндекс.Переводчике фразу Владимир Путин сопроводили примером Даже Владимир Путин рисует только 98% голосов. Яндекс начал проверку

В «Яндекс.Переводчике» фразу «Владимир Путин» сопроводили примером «Даже Владимир Путин рисует только 98% голосов». «Яндекс» начал проверку Пользователь твиттера krllsdv заметил, что в сервисе «Яндекс.Переводчик» перевод словосочетания «Владимир Путин» сопровождают примеры употребления, связанные с подтасовкой результатов выборов и убийствами. …

Новости 10:48, февраля 8, 2021 | meduza.io
Google исправил неточность в переводе фразы Mr President именем Путина

Google исправил неточность в переводе фразы "Mr President" именем Путина Компания Google исправила в переводчике неточность в переводе фразы с упоминанием президента России Владимира Путина. Об этом сообщает РИА "Новости". При этом компания поблагодарила пользователей сервиса, которые обратили ... …

Технологии 13:00, декабря 23, 2020 | gazeta.ru
В Google объяснили ошибкой перевод фразы Mr President именем Путина

В Google объяснили ошибкой перевод фразы "Mr President" именем Путина Google назвал перевод фразы "Thank you, Mr President" на русский язык с использованием имени Владимир Владимирович ошибкой шаблонов. Во внешней пресс-службе компании "Газете.Ru" сообщили, что исправят перевод на другой ... …

Технологии 18:48, декабря 18, 2020 | gazeta.ru
Сегодня Путина на пресс-конференции (скорее всего) спросят про отравление Навального. Владимир Владимирович, держите готовый ответ!

Сегодня Путина на пресс-конференции (скорее всего) спросят про отравление Навального. Владимир Владимирович, держите готовый ответ! Сегодня — пресс-конференция Владимира Путина. Если независимым журналистам удастся прорваться к микрофону, президента обязательно спросят про расследование об отравлении Алексея Навального. Поскольку Кремль по этому поводу пока ничего не сказал, мы попросили читателей помочь Путину выкрут …

Новости 13:00, декабря 17, 2020 | meduza.io
Google по-разному переводит одинаковые фразы про Путина и Байдена

Google по-разному переводит одинаковые фразы про Путина и Байдена Алгоритмы сервиса Google Translate выдают разный перевод идентичных выражений, главным отличием которых являются имена мировых лидеров, таких как Трамп, Байден, Путин и Обама. …

Общество 13:18, марта 26, 2021 | versia.ru
Google исправил в переводчике фразу с упоминанием Владимира Путина

Google исправил в переводчике фразу с упоминанием Владимира Путина Компания Google исправила неточность в сервисе «Переводчик», которая возникала при введении фразы «Thank you, Mr President». Об этом стало известно из сообщения пресс-службы компании. В Google сообщили, что неисправность, которую пользователи нашли накануне, была опера …

Новости 01:48, декабря 23, 2020 | sm-news.ru
Александр Богомаз: Задачи, которые ставит сегодня перед нами Президент нашей страны Владимир Владимирович Путин по обеспечению продовольственной безо

Александр Богомаз: «Задачи, которые ставит сегодня перед нами Президент нашей страны Владимир Владимирович Путин по обеспечению продовольственной безопасности страны, мы успешно выполняем» 14 июля на площадках Брянского государственного аграрного университета прошла ежегодная агропромышленная выставка «День Брянского поля-2023». …

Новости 15:36, июля 15, 2023 | bryanskobl.ru
Александр Богомаз: Задачи, которые ставит перед нами наш национальный лидер, Президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин, по обеспечен

Александр Богомаз: «Задачи, которые ставит перед нами наш национальный лидер, Президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин, по обеспечению продовольственной безопасности страны и по созданию высокоэффективных рабочих мест в производстве, кот 16 июля в Кокино на базе Брянского государственного аграрного университета состоялось торжественное открытие Межрегиональной агропромышленной выставки-демонстрации «День Брянского поля - 2021». …

Новости 18:36, июля 18, 2021 | bryanskobl.ru
Евтушенков Феликс Владимирович: развитие рынка венчурных инвестиций в России

Евтушенков Феликс Владимирович: развитие рынка венчурных инвестиций в России Рынок венчурных инвестиций в России активно растет. Среди предприятий, готовых вкладываться в инновационные решения, заметно выделяется МТС. Компания входит в число активов АФК «Система», управляющим партнером которой является Евтушенков. Венчурные инвестиции на российском рынке Все больш …

Экономика 11:00, января 5, 2024 | versiya.info
Определились с союзниками: ЦБ переводит активы в Китай из США

Определились с союзниками: ЦБ переводит активы в Китай из США ЦБ также увеличил долю евро, отказываясь от «англосаксонской» валюты. ЦБ РФ представил годовой отчёт о пополнении резервов за 2018 год. Из него стало известно, что Центробанк активнее переводит активы из неблагосклонных к российской экономике США и перенаправляет их в Китай. В цифрах это …

Экономика 00:00, декабря 10, 2020 | versiya.info
BMW в России переводит продажи автомобилей в онлайн

BMW в России переводит продажи автомобилей в онлайн Онлайн-заказы автоконцерн начал тестировать еще осенью, теперь покупателям доступен весь модельный ряд …

Авто новости 07:24, декабря 5, 2020 | vedomosti.ru
АЛЬПИНЭКС ЭССЕТ МЕНЕДЖМЕНТ переводит учётную систему на ЕПС

«АЛЬПИНЭКС ЭССЕТ МЕНЕДЖМЕНТ» переводит учётную систему на ЕПС С 2018 года профессиональные участники рынка ценных бумаг переходят на ЕПС и ОСБУ. Для ведения учёта и формирования новой бухгалтерской отчётности компаниям необходимо реализовать Положения Банка России в информационных системах. Для отражения в учёте … …

Наука и Технологии 05:12, декабря 7, 2020 | iemag.ru
РЖД переводит часть рабочих станций на Astra Linux

РЖД переводит часть рабочих станций на Astra Linux ОАО "Российские железные дороги" переводит часть инфраструктуры на платформу Astra Linux. Уже закуплено 22 тысячи лицензий на дистрибутив - 5 тысяч лицензий будут использованы для миграции автоматизированных рабочих мест сотрудников, а остальные для построения виртуальной инфраструктуры р …

Игры и Сеть 13:36, марта 12, 2021 | opennet.ru
Новый Chrome переводит в субтитры любой звук

Новый Chrome переводит в субтитры любой звук Новая версия популярного браузера включает разработанную Google функцию Live Caption. Ранее доступная только на Android-смартфонах, она позволяет на лету создавать субтитры, используя любой источник звука, [...] …

Наука и Технологии 15:18, марта 18, 2021 | 4pda.ru
Росатом переводит первичные бухгалтерские документы в цифровой вид

«Росатом» переводит первичные бухгалтерские документы в цифровой вид Цифровой документооборот первичных бухгалтерских документов доступен в госкорпорации «Росатом», «Атомэнергопроме», концерне «Росэнергоатом», МСЗ, УЭХК, ЧМЗ и «Техснабэкспорт» …

Игры и Сеть 10:00, марта 17, 2021 | cnews.ru
FreeBSD переводит архитектуру i386 на вторичный уровень поддержки

FreeBSD переводит архитектуру i386 на вторичный уровень поддержки Разработчики FreeBSD объявили о переводе архитектуры i386 (32-разрядные системы x86) на второй уровень поддержки платформ (Tier 2). Изменения вступят в силу начиная с выпуска FreeBSD 13.0. В ветках FreeBSD 11.x и 12.x платформа i386 останется на первом уровне. Второй уровень поддержки для …

Наука и Технологии 10:36, января 29, 2021 | opennet.ru
Неплюев Николай Владимирович: Химия  часть жизни любого человека, даже если он напрямую с ней не связан

Неплюев Николай Владимирович: «Химия – часть жизни любого человека, даже если он напрямую с ней не связан» Николай Владимирович Неплюев – член совета директоров предприятия «Тольяттиазот» и эксперт, который разбирается в вопросах промышленной химии. Он рассказывает для чего химию применяют в быту, и выяснить ситуацию на рынке. …

Новости 15:36, декабря 9, 2020 | metronews.ru
Нефтяная компания PDVSA переводит банковские свои счета в Газпромбанк

Нефтяная компания PDVSA переводит банковские свои счета в Газпромбанк Переводы осуществляются на фоне санкций Америки. Венесуэльская нефтяная компания проинформировала потребителей о переводе прибыли, которую они выручили с продаж нефти, на счета российским банкам. Нефтекомпания требует от своих заграничных партнеров решения, будут ли они продолжать бизнес …

Экономика 04:00, декабря 16, 2020 | versiya.info
Роструд переводит половину сотрудников с Windows и MS Office на Linux Альт и Мой офис

Роструд переводит половину сотрудников с Windows и MS Office на Linux «Альт» и «Мой офис» Роструд решил довести долю своих сотрудников региональных подразделений, использующих российские ОС и офисные пакеты, до 50%. По методологическим рекомендациям Минцифры от 2017 г. госорганы и их филиалы должны были импортозаместиться на 80% по линии офисного ПО уже к 2019 г., в части ОС — …

Наука и Технологии 18:36, июля 8, 2023 | zoom.cnews.ru
На 20-21 февраля Москва и Подмосковье переводит транзит грузовиков свыше 12 тонн на ЦКАД

На 20-21 февраля Москва и Подмосковье переводит транзит грузовиков свыше 12 тонн на ЦКАД В соответствии со статьей 30 закона от 8 ноября 2007 года № 257-ФЗ Москва и Московская область приняли совместное решение о переключении транзитного движения грузовиков свыше 12 тонн с дорог Московской области и МКАД на Центральную кольцевую автодорогу (ЦКАД). Мера сократит транзитные пое …

Общество и Происшествия 23:36, февраля 18, 2021 | ng.ru
Греф больше не переводит деньги друзьям самостоятельно. За него это делает виртуальный помощник

Греф больше не переводит деньги друзьям самостоятельно. За него это делает виртуальный помощник Глава Сбербанка Герман Греф перестал самостоятельно переводить деньги друзьям. За него это делает виртуальный ассистент Афина.«Как только в "Сбербанк Онлайн" появилась возможность совершать переводы и платежи голосом, я стал делать это только с помощью наших виртуальных ассистентов. Это о …

Промышленность 15:36, февраля 15, 2021 | secretmag.ru
Прощай, Snapdragon. Xiaomi переводит свои смартфоны на SoC MediaTek, так как Qualcomm не справляется с поставками

Прощай, Snapdragon. Xiaomi переводит свои смартфоны на SoC MediaTek, так как Qualcomm не справляется с поставками Источники сообщают, что Xiaomi будет закупать больше мобильных однокристальных систем для своих смартфонов у MediaTek, поскольку Qualcomm не может удовлетворить рыночный спрос и заказы всех клиентов на фоне глобальной нехватки полупроводников. Согласно данным UDN, производственные линии Q …

Наука и Технологии 21:18, марта 16, 2021 | ixbt.com
Альфа-Банк Украина подключил Google Business Messages: теперь общаться с поддержкой можно в Google Maps и Google Search

Альфа-Банк Украина подключил Google Business Messages: теперь общаться с поддержкой можно в Google Maps и Google Search Альфа-Банк Украина объявил о том, что подключил услугу Google Business Messages, которая улучшает опыт общения клиентов с техподдержкой банка. …

Гаджеты 14:18, марта 19, 2021 | gagadget.com
Фразу из мема про Наташу и котов запатентуют

Фразу из мема про Наташу и котов запатентуют Москвичка решила запатентовать популярную фразу из мема про Наташу и котов. Дарья Бородулина – ИП из Москвы – подала в Роспатент заявку на регистрацию в качестве товарного знака фразы: «Наташ, ты спишь? Наташ, вставай, мы там все уронили!». Женщина получит право выпускать и продавать под …

Общество 08:36, марта 29, 2021 | smolnarod.ru
Apple проиграла спор о правах на фразу Ещё кое-что

Apple проиграла спор о правах на фразу «Ещё кое-что» Apple проиграла спор со швейцарским производителем часов Swatch об использовании фразы One more thing («Ещё кое-что»), которую произносил основатель американской корпорации Стив Джобс перед анонсом нового продукта. Суд посчитал, что эти слова могли изначально принадлежать детективу Коломб …

Промышленность 14:54, марта 30, 2021 | secretmag.ru
Кремль объяснил фразу Путина Мы не бросим Донбасс

Кремль объяснил фразу Путина «Мы не бросим Донбасс» Россия продолжит оказывать русскоязычному населению Донбасса помощь, в том числе гуманитарную, заявил официальный представитель Кремля Дмитрий Песков. Его цитирует РИА Новости в понедельник, 15 февраля. Так он объяснил слова главы российского государства Владимира Путина, который во время …

Новости 19:48, февраля 15, 2021 | compromat.group
Министр в Забайкалье извинилась за фразу поесть и поспать в больнице

Министр в Забайкалье извинилась за фразу «поесть и поспать в больнице» Фразу министр здравоохранения произнесла на встрече с жителями по поводу закрытия круглосуточного стационара. Она извинилась за свои слова и пообещала, что качество лечения хуже не станет …

Новости 11:00, января 11, 2021 | rbc.ru
Кремль ответил на фразу экс-посла США о поседевших из-за России волосах

Кремль ответил на фразу экс-посла США о поседевших из-за России волосах Пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков воздержался от комментариев по поводу слов кандидата в главы ЦРУ Уильяма Бернса о его работе в России, отметив, что не силен в геронтологии. …

Новости 15:00, февраля 25, 2021 | rbc.ru
Маска - не спасение: Американца сняли с рейса за одну фразу

"Маска - не спасение": Американца сняли с рейса за одну фразу Американца сняли с рейса за одну только фразу: "Трамп - 2020". Пассажира не спасло ни наличие билета, ни маска. Данный случай уже получил ... …

Общество и Происшествия 06:00, января 11, 2021 | pravdoryb.info
Джокер наконец-то произнес глубокомысленную фразу Мы живем в обществе

Джокер наконец-то произнес глубокомысленную фразу «Мы живем в обществе»… Фанаты Джокера добились своего: суперзлодей наконец-то произнес псевдоинтеллектуальную фразу «Мы живем в обществе». Эту цитату много лет приписывали ему в ироничных мемах про асоциальных бунтарей, хотя на самом деле он никогда ее не произносил (по крайней мере, в кино). …

Новости 08:00, февраля 16, 2021 | meduza.io
В Ленобласти 300 дронов составили в небе фразу защитим ветеранов

В Ленобласти 300 дронов составили в небе фразу "защитим ветеранов" Представители телеканала НТВ запечатлели событие на камеры. Получившийся ролик они опубликовали на своей странице в "Твиттер". На кадрах видеозаписи видно, как несколько молодых людей собирают множество одинаковых летательных аппаратов. Затем они расставляют беспилотники на земле и вставл …

Новости 01:00, февраля 14, 2021 | dni.ru
Итальянский телеканал извинился за фразу польский лагерь смерти

Итальянский телеканал извинился за фразу «польский лагерь смерти» Общественное телевидение Италии RAI извинилось за фразу «польский лагерь смерти» в отношении немецкого нацистского концентрационного лагеря смерти Освенцим... …

Общество 16:54, марта 3, 2021 | eadaily.com
ДНР объяснила фразу Кравчука о необходимости отвечать выстрелом на выстрел

ДНР объяснила фразу Кравчука о необходимости отвечать «выстрелом на выстрел» Заместитель начальника Управления Народной милиции ДНР Эдуард Басурин разоблачил позицию экс-президента Украины Леонида Кравчука. The post ДНР объяснила фразу Кравчука о необходимости отвечать «выстрелом на выстрел» first appeared on Журналистская Правда. …

Новости 05:00, февраля 9, 2021 | jpgazeta.ru